viernes, 12 de octubre de 2012

PALABRAS HOMOFONAS

Se llaman palabras homófonas aquellas cuya pronunciación es igual o similar pero difieren en el significado. Las palabras homófonas pueden ser homófonas u homógrafas. En español, las palabras homófonas pueden ser homófonas pueden ser homógrafas, mientras que las homógrafas son necesariamente homófonas (cosa que no ocurre en otras lenguas). Las palabras homófonas son aquellas que tienen la misma pronunciación pero su ortografía es diferente como su significado. Así pues suenan igual pero tiene distinto significado, por lo que la igualdad de significantes es solo acústica, pero no ortográfica pues se escriben diferentes, lo que sin duda provoca errores en su escritura, en especial cuando se desconoce su origen, su significación y su forma. Las palabras homógrafas son aquellas que se escriben de igual manera pero presentan significado diferente; en español siempre son homófonas. Ejemplo bacilo-vacilo bello-vello En cuanto a palabras con H y sin H destacan Deshecho (verbo de Deshacer) con Desecho (desperdicio), Honda (profunda) con Onda (curva) y Hay (verbo de Haber) con Ay (exclamación), Aré (del verbo arar) con haré (del verbo hacer), Arte (virtud y habilidad para hacer algo), harte (del verbo hartar), As (campeón), has (del verbo hacer). Con las palabras con G y J destacan agito (del verbo agitar), y ajito (ajo pequeño). Con las letras B y V destacan Baso (verbo basar), Vaso (recipiente para depositar liquido), Barón (titulo nobiliario), Varón (hombre), Barita (óxido de bario), varita (vara pequeña), Bate (palo usado para golpear la pelota), vate (poeta). Con Y o LL destacan Rallar (desmenuzar) con Rayar (hacer rayas), Arrollo (verbo de arrollar); Arroyo (río pequeño) o Valla (cerca) con Vaya (verbo de Ir). O también tenemos otros como Aya (mujer que cría niños), haya (árbol forma del verbo haber), halla (del verbo hallar), Halla, La (ciudad de Holanda). Así como estos casos existen una cantidad enorme que incluyen otras letras de parecido sonoro. Por último, como dato curioso es importante decir que la homofonía no es un fenómeno que afecte tan solo a la lingüística sino que también existe la homofonía en el campo musical, ¿En qué consiste? La homofonía se da en distintas partes o líneas musicales que remueven paralelamente en un ritmo y tono con la finalidad de formar acordes que brindan un acompañamiento armónico a la melodía principal ya que en el campo musical también se utiliza esta palabra para referirse a dos o más partes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada